Finlay Tarlingning halokati: Volta a Portugal yo‘lida fojia
Portugaliya yo‘llarida yozgi poyga shovqini birdaniga sukutga aylandi. Volta a Portugal’ning sakkizinchi bosqichi chog‘ida britaniyalik yosh velosipedchi Finlay Tarling halok bo‘ldi. U atigi 19 yoshda edi.
NSN Development Team safida harakat qilgan Tarling Melgaco va Fafe o‘rtasidagi 166,8 kilometrli bosqichda og‘ir yo‘l-transport hodisasiga uchradi. Poyga davom etayotgan pallada, Portugaliya telekanali RTP xabariga ko‘ra, unga qarama-qarshi yo‘nalishda kelayotgan, musobaqaga aloqador bo‘lmagan avtomobil urilgan.
Shu bilan bir paytning o‘zida ham musobaqa, ham mamlakat ruhiyati o‘zgardi. Peloton jim qoldi.
NSN Development Team qisqa, ammo larzali bayonot bilan chiqdi: ular Finlay Tarlingning bugungi poygada vafot etganini ma’lum qildi. Jamoa uni nafaqat iste’dodli sportchi, balki eng avvalo o‘g‘il, aka va ko‘plar uchun yaqin do‘st sifatida tilga oldi. Jamoa ichida “Fin” deb ataladigan bu yigitning yo‘qolishi butun klub uchun katta yo‘qotish sifatida tasvirlandi. Bayonotda uning ota-onasi Michael va Dawn, ukasi Josh hamda Finlayni do‘st deb bilganlarning barchasiga chuqur hamdardlik bildirildi.
Fojia butun Portugaliyani larzaga soldi. Mamlakat prezidenti Antonio Jose Seguro ham o‘z ta’ziyasini izhor etdi. U Tarlingning o‘limi pelotonni, turnirni va mezbon mamlakatni motamga cho‘ktirgani haqida so‘z yuritdi. Bu endi shunchaki sport hodisasi emas edi — bu milliy darajadagi qayg‘uga aylandi.
Musobaqa tashkilotchilari ham sukut saqlamadi. Volta a Portugal rahbariyati va Portugaliya velosport federatsiyasi rasmiy bayonotida 87-chi nashr doirasida sodir bo‘lgan bu halokat chuqur iztirob bilan qabul qilinayotgani aytildi. Ular Tarling oilasi, jamoadoshlari, NSN Development Team va uning barcha yaqinlariga samimiy ta’ziya yo‘lladi.
Shundan so‘ng qaror tezda qabul qilindi: poyga Fafe shahrigacha neytrallashtirildi. Raqobat, taktika, tezlik — hammasi bir chetga surildi. Peloton endi shunchaki marra sari emas, halok bo‘lgan hamkasbi xotirasiga hurmat bajo keltirgan holda yo‘l oldi. Bugunga rejalashtirilgan podium marosimi ham bekor qilindi. Hech qanday shodiyonaga o‘rin qolmadi.
Velosport olami yana bir bor xavf va tezlik chegarasida yashash nimaligini esladi. Finlay Tarling esa Portugaliya yo‘llarida to‘satdan uzilgan, ammo esdan chiqmaydigan qisqa, porloq karerasi bilan yodda qoladi.






